Using an imaginary glass wall, Carlos Fuentes creates a lens through which he examines the violence, discrimination and racism suffered by Mexican immigrants crossing the border into the US in a quest for a better life. In these nine stories that deal with the separation between Mexico and the Unites States, Fuentes is able to find humor even amongst the tumbling ruins of an im...(展开全部)

Carlos Fuentes examina la separación entre México y Estados Unidos con el cristal de la discriminación, el racismo, la violencia, pero también la fuerza de la vida mexicana, que parece sobrevivir a todas las agresiones. En La frontera de cristal, Carlos Fuentes es el mismo narrador de sus mejores libros: agresivo, vital, poderoso. Encuentra todos los ángulos posibles en una his...(展开全部)

彼德•斯洛特戴克，1947年生，1968～1974年在慕尼黑大学和汉堡大学主修哲学和德语语言文学，1975年获得汉堡大学博士学位。他于1992年起任卡尔斯鲁厄设计高等学校美学和哲学教授，同时任该校校长；亦在维也纳绘画艺术学院任教。他是德国公众眼中仅次于哈贝马斯的德国哲学家。 常晅，男，南京大学德语系讲师，研究方向为德语语言文学，长期从事德语翻译工作。译有《中国思想史》（史怀哲著）、《德国特征——德国人如何走到今天》（格勒弗特著）。

西蒙·莫尔生于1948年，在英国、塞浦路斯和马耳他度过童年时代，毕业于牛津大学基布尔学院，获得动物学学位。大器晚成的他39岁才出版第一部小说《喀迈拉》，却一举夺得了麦基特里克奖。接二连三出版了几部作品后，《孟德尔的侏儒》再度奠定了他在大西洋两岸的文学地位，《纽约时报》将这本书描述为一部“有雄心勃勃的主题和诙谐的小说”。 2009年，他受到二十年代建于捷克城市布尔诺的图根达特别墅的启发，西蒙?莫尔创作了涵盖建筑、爱情、时代及命运的《玻璃屋》，入选当年布克奖短名单。2012年，莫尔构思巧妙的惊悚小说《天上掉下的女孩》又为他在欧美文学世界里赢得了不小的赞誉。 虽然笔耕不辍，但是莫尔始终没有放弃他的专业。在过去的三十年中，他一直跟妻子及两个孩子居住在意大利，在罗马教授生物学。

皮格利亚（Ricardo Piglia, 1940－），阿根廷作家，当代西班牙语叙事文学大师，同时也是拉美地区具世界影响的先锋作家之一。所获重要奖项有：智利“美洲文学奖”（2005）、西班牙“文学评论奖”（2010）、委内瑞拉“罗慕洛·加列戈斯文学奖”（2011）、阿根廷作家协会“终身成就奖”（2012）和西班牙“福门托文学奖”（2015）。 1961年，皮格利亚从创作短篇起步，《弹弓》《我的朋友》《消失的光芒》各篇赢得巴斯托斯、卡斯蒂略等前辈首肯，后结集出版《兽笼寓言集》《假名》。长篇作品有《人工呼吸》《缺席的城市》《烈焰焚币》《夜间目标》以及《艾达之路》，此外还有剧本、散文、评论等大量作品。皮格利亚创作上受卡夫卡、乔伊斯、福克纳、海明威、博尔赫斯多位大师的影响，同时融入后现代作家的结构手法与叙事技巧，从观念与命运、国家与个人、政治与文化等多重角度...(展开全部)

皮格利亚（Ricardo Piglia, 1940－），阿根廷作家，当代西班牙语叙事文学大师，同时也是拉美地区具世界影响的先锋作家之一。所获重要奖项有：智利“美洲文学奖”（2005）、西班牙“文学评论奖”（2010）、委内瑞拉“罗慕洛·加列戈斯文学奖”（2011）、阿根廷作家协会“终身成就奖”（2012）和西班牙“福门托文学奖”（2015）。 1961年，皮格利亚从创作短篇起步，《弹弓》《我的朋友》《消失的光芒》各篇赢得巴斯托斯、卡斯蒂略等前辈首肯，后结集出版《兽笼寓言集》《假名》。长篇作品有《人工呼吸》《缺席的城市》《烈焰焚币》《夜间目标》以及《艾达之路》，此外还有剧本、散文、评论等大量作品。皮格利亚创作上受卡夫卡、乔伊斯、福克纳、海明威、博尔赫斯多位大师的影响，同时融入后现代作家的结构手法与叙事技巧，从观念与命运、国家与个人、政治与文化等多重角度...(展开全部)

安东尼奥·斯卡尔梅达（Antonio Skármeta, 1940-），是拉丁美洲“文学爆炸”后至今仍活跃在文坛上的一位重要作家。1973年智利发生右翼军事政变时，斯卡尔梅达从智利流亡到西德，在这期间，他成为欧洲倍受尊崇的作家、教授、演说家以及影片导演。他的作品充分反映出当时许多拉丁美洲知识分子对于民主的向往，大部分作品都已被翻译成二十种以上的语言版本。他凭借多年以来在文学、文化领域中的诸多成就，不但在拉美享有盛誉，在欧洲乃至在世界范围内都是一位有影响、风头正劲的作家。 李红琴，首都师范大学外国语学院西班牙语系导师。1999年赴智利首都圣地亚哥进修拉丁美洲文学，其间曾拜访智利作家斯卡尔梅达。译者语1967年毕业于上海外国语学院西班牙语系。多年来在高校从事西班牙文学、拉丁美洲文学教学和研究工作，曾先后赴西班牙、哥伦比亚和智利研修西班牙和拉美文学，发表研...(展开全部)